对于资源枯竭城市来说，有道题挺纠结：淘汰落后产能，尚在培育的新产业能否挑起大梁？这背后，有生态保护与经济增长的权衡，也有“马上转型”还是“再等等看”的犹豫。

　　这样的难题，铜陵也曾面对。彼时，铜陵关停了7座大中型铜矿中的5座，关闭铜陵有色集团第一、第二冶炼厂，累计投入超130亿元推进老工业区搬迁改造，着实经历了“壮士断腕”的转型之痛、抉择之难。如今回望，不少人慨叹，“原先的纠结、权衡，确实有点‘只见树木，不见森林’！”

　　铜陵经历了从一铜独大到多产业开花、从酸雨频繁到水清岸绿的蜕变。

　　立足循环经济发展，提高资源利用水平，废水废渣废气等变废为宝，“自然资源—产品—再生资源”的循环，让铜陵的矿山绿了，效益增了，环境优了；而后者又吸引大批人来这里投资、创业、生活。

　　捋顺“在发展中保护，在保护中发展”的辩证关系，可以在循环产业上大做文章，让绿色发展成为企业效益新的增长极，让生态优先成为城市转型的重要理念。