作为习近平新时代中国特色社会主义思想的哲学基础，习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论是在把马克思主义哲学与中华优秀传统文化特别是中国传统哲学智慧相结合的过程中形成的，是对中国传统哲学智慧的创造性转化和创新性发展。

习近平所说的“创造性转化和创新性发展”，是指运用马克思主义的立场、观点和方法对中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。这是因为，中华优秀传统文化是中国具体实际的重要构成方面；中华优秀传统文化具有永不褪色的时代价值；中华优秀传统文化是我们构建中国特色哲学社会科学的重要思想资源。

首先，对中国传统哲学“天人合一”思想的创造性转化和创新性发展。天人合一思想的主要内涵有：天人是统一的；天人服从共同的普遍规律；人只有敬天爱物才能达至天人合一的理想境界。习近平对其的创造性转化和创新性发展主要表现在以下几个方面。

第一，用人与自然的关系来诠释中国传统哲学天人合一思想所思考的天人关系。通过这一创造性转化，中国传统哲学天人合一思想就能成为今天我们处理人与自然关系的基本理念和现代化建设的重要遵循。第二，把中国传统哲学天人合一的宇宙观或世界观转化为处理人与自然关系的价值观。生态文明的核心要义是人与自然的和谐共生，而这正是中国传统哲学天人合一思想追求的理想境界。第三，把中国传统哲学天人合一思想的生态智慧转化为生态文明建设的价值原则：要像保护眼睛和生命一样保护生态环境；“绿水青山就是金山银山”；对自然资源要取之以时、取之有度；要践行绿色生产方式和消费方式。

其次，对中国传统哲学辩证法思想的创造性转化和创新性发展。习近平一方面注重对唯物辩证法的创造性运用，并要求人们用唯物辩证法武装头脑，另一方面也注重从中国传统哲学中汲取辩证法智慧。一是将注重整体的辩证思维创造性地转化为一种战略思维，这体现在实现中华民族伟大复兴的中国梦、“四个全面”战略布局、五大发展理念、总体国家安全观、构建人类命运共同体等中。二是将崇尚变通、追求创新的辩证思维创造性地转化为治国理政的创新思维。三是将和而不同的辩证思维创造性地转化为分析和处理国际国内各种矛盾的和合思维。

再次，对中国传统哲学“知行合一”思想的创造性转化和创新性发展。知行关系问题是中国传统哲学家们极为关注的一个问题，知行观是中国传统哲学的重要内容，恰好契合新时代党的作风建设的需要。习近平以王阳明的“知行合一”说为切入点，形成了具有鲜明特色的新时代中国马克思主义哲学知行观。

最后，对中国传统哲学民本思想的创造性转化和创新性发展。一是变革了民本思想的历史观基础，即将其建立在马克思主义的群众史观基础上的。二是重置了民本思想的价值本位，真正确立了人民作为国家和社会主人的主体地位。三是转换了民本思想的价值诉求。习近平依据马克思主义的群众史观以及中国共产党人的初心和使命对中国传统民本思想的价值诉求作了根本转换，牢固坚持了全心全意为人民服务的根本宗旨。

除此以外，习近平的传统文化用典中还包括多方面的丰富内容，其中也含蕴着独特而深刻的中国传统哲学智慧。所有这些，使得习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论具有鲜明的中国风格和中国气派，也充分体现了习近平新时代中国特色社会主义思想是“中华文化和中国精神的时代精华”。

【原文刊载于《武汉大学学报（哲学社会科学版）》2023第3期，作者系武汉大学人文社会科学资深教授】