该关停就关停，该整治就整治，绝对不心慈手软，这样才能形成环境保护的震慑力，倒逼企业增强“红线”意识。

　　◆姜文来

　　2007年，太湖蓝藻暴发，导致江苏省无锡市供水危机，引发社会关注。如今，距太湖蓝藻暴发已经过去十年，太湖水质与十年前相比有了很大改善，总体呈现稳中向好态势。然而，太湖虽然脱离了“病危”，但还没有痊愈，需要长效治理才能逐渐恢复“太湖美，美就美在太湖水”的美景。

　　回顾太湖十年治污，可以用“相当不容易”来概括。太湖蓝藻暴发之时，为了让治理快见成效，采取了下“猛药”的治理方式，关停并转了一大批污染企业。为了使治理效果长效，采取了“小火慢炖”的治理方式，治理措施持续不断，十年累计投资超过1000亿元，关停大污染化工企业5336家，新建各种污水处理管网24500公里（相当于绕太湖56圈），清理湖底淤泥3700多万立方米。两种治理方式的有机结合让太湖水环境发生了喜人变化，治理取得了阶段性成果，其经验值得认真总结和推广。

　　太湖治理是我国环境治理的一个缩影。我国的环境整体形势严峻，未来面临着经济发展、人口增加的压力，同时也有环保投入资金不足、历史欠账未还清的瓶颈。在此背景下，环境治理需要采取软硬相结合的治理模式。环境治理是一场攻坚战，对于环境保护不力的污染企业，经过谨慎的科学论证，该关停就关停，该整治就整治，绝对不心慈手软，这样才能形成环境保护的震慑力，倒逼企业增强“红线”意识。

　　环境保护是一场持久战，需要长效发力，产业该转型的转型，该修复的修复，该在管理、体制上下功夫要持续不断地推进，急不得也等不得，要持续积累才能实现环境治理效果的质变。

　　作者单位：中国农业科学院农业资源与农业区划研究所